スポンサーサイト
--年--月--日 (--) | 編集 |
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
 「夜のゲーム」原作本
2010年02月15日 (月) | 編集 |
夜のゲーム (アジア文学館) 夜のゲーム (アジア文学館)
オ・ジョンヒ (2010/02/20)
段々社
この商品の詳細を見る
原題:저녁의 게임
夜のゲーム

韓国現代文学の第一人者、オ・ジョンヒ(呉貞姫)のイ・サン文学賞受賞作で、チェ・ウィアン監督によって映画化もされた「夜のゲーム」が、2月20日発売されます。
NHKラジオ「まいにちハングル講座」でもおなじみの波田野節子が翻訳。

■2月20日発売:夜のゲーム (アジア文学館)

【主な内容】
頭上から子守唄がきこえてくる…。夜ごと花札をもちながら、老いた父と“私”は、古いよれよれになった台本で、父娘劇を演じ続けている。―濃密な文体から独特の雰囲気ただようオ・ジョンヒの短編世界。韓国最高の文学賞“イ・サン文学賞”受賞作。表題作のほかに、中編「あの丘」を収録。
■著者:オ・ジョンヒ プロフィール
1947年ソウル生まれ。ソラボル芸術大学文芸創作科卒業。大学在学中の1968年「中央日報」紙の新春文芸で「玩具店の女」が当選し登壇、現在までたゆみなく創作を続けている。童話や随筆集の著作もある。1979年「夜のゲーム」で李箱文学賞、1982年「銅鏡」で東仁文学賞と、韓国の二大文学賞を受賞。海外で紹介されている作品も多く、2003年にはドイツ語に翻訳された長編「鳥」がフランクフルトの文学賞を受けた。
■訳:波田野節子

●出版社:段々社

夜のゲーム 夜のゲーム
ハ・ヒキュン.チョン・ジェジン (2009/12/22)
オンリー・ハーツ
この商品の詳細を見る
スポンサーサイト
テーマ:韓国映画
ジャンル:映画
 イェ・ジウォン×タク・ジェフン「夕べのスキャンダル」DVD
2009年12月28日 (月) | 編集 |
夕べのスキャンダル 夕べのスキャンダル
イェ・ジウォン.タク・ジェフン (2010/02/26)
E-MOTION
この商品の詳細を見る
原題:당신이 잠든 사이에
あなたが寝ている間に

恋愛に縁遠い“干物女”と、家庭的で優しい“草食系男子”が巻き起こすラブコメディ映画「夕べのスキャンダル」が、2010年2月26日DVDリリースされます。
コミカルなアラフォー女性役に定評のあるイェ・ジウォンとコメディ映画に欠かせないタク・ジェフンが強力タッグを組み、アドリブも交えて熱演しています。

■2010年2月26日発売:夕べのスキャンダル

【仕様】
DVD1枚。
【監督・脚本】
キム・ジョンミン
【出演】
イェ・ジウォン、タク・ジェフン、キム・ヒョンスク、イ・ジェフン、キョンジュン、チャ・ソウォン、チェ・スンギョン、キム・ヒョンボム、チョン・ヒジュ、パク・ミノ、チョ・ソギョン、ムン・ウォンジュ、チン・ヨンウク、ユン・ソリ、ハン・スヨン、チョン・ソギョン、シニ、パク・ヒジン、パク・ノシク

【ストーリー】
お酒は大好きだが、ひとたび飲むと記憶が飛んでしまう32歳自称携帯小説家の“干物女”のチョン・ユジン(イェ・ジウォン)と、彼女の10年来の親友で、ユジンの酒の尻ぬぐいばかりさせられてきた「草食系男子」のキム・チョルジン(タク・ジェフン)。ある日、上司の前で正体をなくし、会社を首になってしまったユジンは就職したチョルジンの変わりにコーヒーショップで働くことになる。やっと恋愛にも興味が出てきたユジンはこれを期に、真面目に働こうと決心するが、お酒の誘惑に勝てず、またしても記憶を無くしてしまう。翌朝、目を覚ましてみると裸で寝ている自分と多額のカード支払い。記憶の全く無いユジンはせめてお金だけでも取り戻そうと一夜を過ごした相手を探そうと決意する。初恋の相手やチョルジンまで巻き込んだユジンの引き起こす騒動の結末は…。そして、“干物女”ユジンに果たして恋は訪れるのか…。

●販売元:E-MOTION
テーマ:韓国映画
ジャンル:映画
 ハ・ヒキュン×チェ・ウィアン監督「夜のゲーム」DVD
2009年11月10日 (火) | 編集 |
夜のゲーム 夜のゲーム
ハ・ヒキュン.チョン・ジェジン (2009/12/22)
オンリー・ハーツ
この商品の詳細を見る
原題:저녁의 게임
夜のゲーム

韓国現代文学の第一人者、オ・ジョンヒのイ・サン文学賞受賞作(2010年1月邦訳出版決定)を映画化したチェ・ウィアン監督のデビュー作「夜のゲーム」が、12月12日DVDリリースされます。
認知症の父親と35歳の娘が毎晩向かい合って花札をする姿を通じ、家庭内暴力で崩壊した家族を描いた作品。おぞましい過去、失った夢、セックスだけが生の実感…。ヒロインを演じた女優ハ・ヒキュンの悲しげな瞳、音を発しない唇から、奥底に秘めた女盛りの官能が立ち昇る―。DVで言葉と耳を失い、ひっそりと暮らす美しい女性のもどかしい1日の生活が、幻想的な技法で描かれています。第20回ゆうばり国際ファンタスティック映画祭オフシアターコンペティション部門で北海道知事賞を受賞。

■12月12日発売:夜のゲーム

【製作総指揮】
パク・チョルス
【原作】
オ・ジョンヒ(呉貞姫)
【監督・脚本・撮影・美術】
チェ・ウィアン
【出演】
ハ・ヒキュン、チョン・ジェジン、アン・チャヌ、イ・ジュンヨル、ユン・ベヨン、ユ・ビョンソン、イ・ソヒ
【ストーリー】
かつて父親(チョン・ジェジン)に殴られたせいで聾唖となった30代半ばの美しい女性・ソンジュ(ハ・ヒキュン)。開発で立ち退きを迫られた家で、今は痴呆症になった父と暮らしている。子供の頃、母は父の暴力に耐えかねて兄と赤ん坊を連れて家を出ていったのだ。好きな音楽への道を閉ざされ、楽譜をなぞることでささやかな慰みを得る以外は死にも等しいある日、脱獄囚が家に忍び込み、ソンジェを強く抱く。恐怖と驚きの中、汗にまみれた男の逞しい肉体に、ソンジェは女としての性を強く意識する…。

●販売元:オンリー・ハーツ
テーマ:韓国映画
ジャンル:映画
 ソン・ガンホ主演「優雅な世界」DVD
2009年03月29日 (日) | 編集 |
優雅な世界 優雅な世界
ソン・ガンホ.オ・ダルス (2009/07/03)
タキ・コーポレーション
この商品の詳細を見る
原題:우아한 세계
優雅な世界

家族の幸せのため組織の仕事にも手を抜かない暴力団員が、家族と組織との板挟みに苦悩する―ハン・ジェリム監督の異色フィルムノワール「優雅な世界」が7月3日DVDリリースされます。
家族のために頑張るほど組織との板挟みに苦しむ主人公を、名優ソン・ガンホが哀愁たっぷりに熱演、青龍映画賞男優主演賞など映画賞を総なめに。

■7月3日発売:優雅な世界

【仕様】
・DVD1枚。
【監督・脚本】
ハン・ジェリム
【音楽】
菅野よう子
【出演】
ソン・ガンホ、オ・ダルス、パク・チヨン、キム・ソウン、チェ・イルファ、ユン・ジェムン、ミン・ドギ、イ・ジョングァン、イ・ジャンフン、イ・ヨンイ、チョン・インギ、クォン・テウォン、イ・デヨン
【ストーリー】
愛する家族とともに、日当たりの良い庭付き一戸建ての“優雅な生活”を夢見るヤクザのカン・イング(ソン・ガンホ)。普段は周囲に睨みをきかせているヤクザも、家に帰れば普通の夫で普通の父親だ。しかし、誰よりも家族を愛する彼が仕事に精を出すほど、妻ミリョン(パク・チヨン)は足を洗うよう小言を言い、思春期の娘ヒスン(キム・ソウン)は父の稼業を恥じ、イングを避けるのだった。そんなとき、組織内ナンバー2のノ・サンム(ユン・ジェムン)との関係が悪化。イングの目指す優雅な生活は程遠く、悩ましい日々は続く…。

●販売元:タキ・コーポレーション
テーマ:韓国映画
ジャンル:映画

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。